Mito y narrativa iberoamericana del siglo XX: procesos de mitificación y desmitificación
Resumen
El artículo analiza tres procesos operados en los mitos a lo largo de la narrativa iberoamericana del siglo XX. En el proceso de mitificación, las narraciones reconfiguran personajes clásicos y folclóricos (sátiros, duendes) de acuerdo con el contexto local. En el proceso de remitificación, el mito conserva su trascendencia, pero es interpretado en clave existencial o fantástica. En el proceso de desmitificación, el mito es vaciado de su trascendencia sagrada en aras de la reflexión social. Entre las obras tratadas se encuentran “La casa de Asterión” (Jorge Luis Borges), Hombres de maíz (Miguel Ángel Asturias), “Chac Mool” (Carlos Fuentes), Ifigenia (Teresa de la Parra), Rayuela (Cortázar), Cien años de soledad (Gabriel García Márquez) y Macunaíma (Mário de Andrade).
Referencias
Asturias, M. A. (2014). Hombres de maíz. Cátedra.
Belaval, E. S. (1963). Leyenda. En M. Aponte Alsina (Ed.), Narraciones puertorriqueñas (pp. 50-61). Fundación Biblioteca Ayacucho.
Bernabé, A. (2015). What is a Katábasis? Les Études Classiques, 83, pp. 15-34.
Borges, J. L. (1947/2006). La casa de Asterión. El Aleph (p. 98). Destino.
Cortázar, J. (1951). Circe. Bestiario. Sudamericana.
Cortázar, J. (1962/1982). La señorita Cora. La isla a mediodía y otros relatos. Salvat.
Cortázar, J. (1984). Rayuela. Cátedra.
Cortázar, J. (1996). Los Reyes. Alfaguara.
Darío, R. (1888/1995). El sátiro sordo. En A. Salvador (Ed.), Azul… Cantos de vida y esperanza (pp. 75-80). Espasa Calpe.
de Andrade, M. (prefacio de de Campos, H.) (1928/1977). Macunaíma. (El héroe sin ningún carácter) (Trad. H. Olea). Seix Barral.
de la Parra, T. (1924/2024). Ifigenia. Montesinos.
Fuentes, C. (1954/1982). Chac Mool. Los días enmascarados (p. 27). Ediciones Era.
García Márquez, G. (1998). La hojarasca. Random House Mondadori.
García Máquez, G. (2018). Cien años de soledad. Cátedra.
Hesíodo. (1978). Teogonía (Trad. A. Pérez Jiménez). Obras y fragmentos. Gredos.
Hugo, V. (1949). La Légende des Siécles. Gallimard.
Jiménez, J. R. (1999). El modernismo. Apuntes de un curso (1953). Visor.
Losada, J. M. (2022). Mitocrítica Cultural. Una definición del mito. Akal.
Maiorana, M. T. (1970). Du Satyre de Victor Hugo au Sátiro sordo de Rubén Darío. Revue de Littérature Comparée, 44(3), p. 317.
Martín Puente, C. (2010). La mitología clásica en la novela Ifigenia, de Teresa de la Parra. Mitos clásicos en la literatura española e hispanoamericana del siglo XX. (Vol. 2, p. 889). Ediciones Clásicas.
Palma, R. (1882-83/1969). Los duendes del Cuzco. En R. Lazo (Ed.), Tradiciones peruanas (p. 78). Porrúa.
Reyes, A. (1963). Apolo o de la literatura. Antología: prosa, teatro, poesía. (p. 54). FCE.
Reyes, A. (1963). Comentario a la Ifigenia cruel. Antología: prosa, teatro, poesía. (p. 127). FCE.
Rodó, J. E. (prólogo de Lazo, R.). (1909). Motivos de Proteo.
Schajowicz, L. (1990). Mito y existencia (2.a ed.). Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Uslar Pietri, A. (1970). ¿Qué nos importa la guerra de Troya? Revista de Occidente, 87, p. 294.